11 ÎLON 2025

Gösterilecek bir içerik yok

Strana ‘Jin Jiyan Azadî’ hat weşandin

Hunermend Mehdî Yarahî strana xwe ya "Jin, Jiyan, Azadî" helwestek li dijî ferzkirina hîcabê û ji bo hevgirtina xwe bi jinên li Îran û rojhilatê Kurdistanê re nîşan bide.

Yek ji stranên herî bi bandor ên hunermendê îranî Mehdî Yarahi, “Jin, Jiyan, Azadî”, ne tenê muzîk lê wekî qêrînek li dijî zilmê û peyamek hêviyê ji bo nifşê nû tê hesibandin. Ji ber ku ew li ser mijarên jin, jiyan, azadî û wêrekî diaxive.

“Jin, Jiyan, Azadî”, di tebaxa 2023yan de di heman demê de bi xwepêşandanên li dijî hîcaba mecbûrî li Îran û rojhilatê Kurdistanê re hat weşandin.

Ev stran beşek ji helwestek hunerî û siyasî ya wêrek e; bi riya wê, hunermend piştgiriya xwe ji bo serhildana “Jin Jiyan Azadî” anî ziman. Paşê ji hêla Îranê ve hat girtin û cezayê 74 qamçiyan lê hat birîn.

Stran xwedî giyanek şoreşger û mirovî ya kûr e, gelek mijaran vedigire ku bi rastiya siyasî û civakî ya li Îranê re dikevin hev. Stran, ku giyanek berxwedanê û pabendbûnek bi azadiyê re nîşan dide, peyamek zelal li dijî zilma ku ji hêla rayedarên Îranê ve tê ferzkirin e. Ew di heman demê de pabendbûnek hestyarî û çandî ya bi welat re nîşan dide û nasnameyek kolektîf tekez dike ku qet nayê rakirin.

Ew sembola meşa li ser rêyek xeternak lê bi rûmet e. Ew bangek e ji bo berdewamiyê li dijî zilmê. Ew dengek hunerî ye ku piştgiriyê dide mafên jinan û xwepêşanderan, bi taybetî di dema xwepêşandanên ku piştî kuştina Jina Emini ji aliyê desthilatdaran ve di 16ê îlona 2022yan de dest pê kirin û bi dirûşmeya “Jin, Jiyan, Azadî” rabûn.

Gotinên stranê:

Jin, jiyan, azadî

Ev bangên min in, ev qîrînên min in

Em ê tu carî paşve nezivirin, em ê tu carî paşve gav neavêjin

Ev axa me ye, ev xewnên me ne

Em di rêya ku bi wêrekî ronîkirî dimeşin

Ez ê bêdeng nebim, ez ê neşkêm

Ez dengê te me, ez hêza te me

Ey zilm, em ji te xatir dixwazin

Kulîlkên azadiyê di dilê min de vedibin

Ev jiyana min e, ev azadiya min e

Ez ê tu carî dev ji xwe bernedim

Ez ê rawestim, ez ê biqîrim, ez ê li ber xwe bidim

Ji bo jinan, ji bo jiyanê, ji bo azadiyê

Strana ‘Jin Jiyan Azadî’ hat weşandin

Hunermend Mehdî Yarahî strana xwe ya "Jin, Jiyan, Azadî" helwestek li dijî ferzkirina hîcabê û ji bo hevgirtina xwe bi jinên li Îran û rojhilatê Kurdistanê re nîşan bide.

Yek ji stranên herî bi bandor ên hunermendê îranî Mehdî Yarahi, “Jin, Jiyan, Azadî”, ne tenê muzîk lê wekî qêrînek li dijî zilmê û peyamek hêviyê ji bo nifşê nû tê hesibandin. Ji ber ku ew li ser mijarên jin, jiyan, azadî û wêrekî diaxive.

“Jin, Jiyan, Azadî”, di tebaxa 2023yan de di heman demê de bi xwepêşandanên li dijî hîcaba mecbûrî li Îran û rojhilatê Kurdistanê re hat weşandin.

Ev stran beşek ji helwestek hunerî û siyasî ya wêrek e; bi riya wê, hunermend piştgiriya xwe ji bo serhildana “Jin Jiyan Azadî” anî ziman. Paşê ji hêla Îranê ve hat girtin û cezayê 74 qamçiyan lê hat birîn.

Stran xwedî giyanek şoreşger û mirovî ya kûr e, gelek mijaran vedigire ku bi rastiya siyasî û civakî ya li Îranê re dikevin hev. Stran, ku giyanek berxwedanê û pabendbûnek bi azadiyê re nîşan dide, peyamek zelal li dijî zilma ku ji hêla rayedarên Îranê ve tê ferzkirin e. Ew di heman demê de pabendbûnek hestyarî û çandî ya bi welat re nîşan dide û nasnameyek kolektîf tekez dike ku qet nayê rakirin.

Ew sembola meşa li ser rêyek xeternak lê bi rûmet e. Ew bangek e ji bo berdewamiyê li dijî zilmê. Ew dengek hunerî ye ku piştgiriyê dide mafên jinan û xwepêşanderan, bi taybetî di dema xwepêşandanên ku piştî kuştina Jina Emini ji aliyê desthilatdaran ve di 16ê îlona 2022yan de dest pê kirin û bi dirûşmeya “Jin, Jiyan, Azadî” rabûn.

Gotinên stranê:

Jin, jiyan, azadî

Ev bangên min in, ev qîrînên min in

Em ê tu carî paşve nezivirin, em ê tu carî paşve gav neavêjin

Ev axa me ye, ev xewnên me ne

Em di rêya ku bi wêrekî ronîkirî dimeşin

Ez ê bêdeng nebim, ez ê neşkêm

Ez dengê te me, ez hêza te me

Ey zilm, em ji te xatir dixwazin

Kulîlkên azadiyê di dilê min de vedibin

Ev jiyana min e, ev azadiya min e

Ez ê tu carî dev ji xwe bernedim

Ez ê rawestim, ez ê biqîrim, ez ê li ber xwe bidim

Ji bo jinan, ji bo jiyanê, ji bo azadiyê